|
|
|
|
UNIONE
EUROPEA - UNION EUROPÉENNE PROGRAMMA
"SOCRATES" (Progetto linguistico COMENIUS - Azione 1, Lingua - Azione E) Scambio linguistico - culturale
I.T.C.G. "Galilei" Canicattì (Ag)
I.P.E.S. Huy(Belgio)
Canicattì 10 - 24 marzo 02 - Huy 15 - 28 aprile 02
|
| Paesi - Pays | ITALIA - ITALIE | BELGIO - BELGIQUE |
| Città - Villes | Canicattì (Ag) | HUY (Liège) |
| Scuole - Écoles | I.T.C.G. "G. Galilei" | I.P.E.S. |
| Alunni - Élèves | Gruppo alunni classi terze igea | |
| Docenti - Professeurs |
Concetta Di Falco, Felice Viticchiè, Francesco Migliorini. |
Michel Calluy, Liia Otter, Anne-Marie Parmentier Gori. |
| Obiettivi - Objectifs |
Migliorare la capacità e la motivazione dei giovani nell'uso e nell'apprendimento delle lingue lavorando su un progetto comune. |
Accroître la motivation et la capacité des jeunes à s'exprimer en d'autres langues en travaillant sur un projet commun. |
| Tema del progetto Thème du projet | "Flussi
migratori, fonti di arricchimento? Dal pregiudizio alla conoscenza
dell’Altro. "
|
"Flux migratoires, sources d'enrichissement? Du préjugé à la connaissance de l'Autre." |
| Prodotto finale - Produit fini | CD ROM - SITO WEB | CD ROM - SITE WEB |
| Durata - Durée | Un anno - Il progetto si concluderà il 31 luglio 2002 | Conclusion du projet le 31 juillet 2002 |
| Struttura generale del progetto - Structure générale du projet |
Il progetto è concepito su base multidisciplinare e prevede anche la padronanza e l'uso delle nuove tecnologie informatiche e telematiche. Lingue utilizzate: Italiano e francese |
Le projet est conçu sur une base multidisciplinaire et prévoit aussi la maîtrise et l'emploi des nouvelles technoligies informatiques et télématiques. Langues utilisées: italien et français. |
| Fasi del progetto |
Ottobre 2000 - Contatti preliminari tra gli insegnanti dei due Istituti. |
|
| Gennaio 2001 |
Visita preparatoria dei docenti belgi all'I.T.C.G. "Galilei" di Canicattì |
|
| Sett. 2001 - Febb. 2002 | Realizzazione delle attività didattiche previste dal progetto | |
| Marzo - aprile 2002 | 10.03 / 24.03. 02 >
SOGGIORNO A CANICATTI'
15.04 / 28.04. 02 > SOGGIORNO A HUY |
|
|
Soggiorno a Canicattì |
Séjour à Huy |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
